Detail uit een foto van een fles die door archeologen uit zee is gehaald. De fles staat bij museum Kaap Skil op Texel. Ik heb de gratis app Pixlr-o-matic gebruikt voor de bewerking, zeer gebruiksvriendelijk.
Verdronken glas
Tag: app
Zeegat
Het is mooi weer voor een bezoek aan het strand. Het was druk in het zeegat. Tip voor liefhebbers: de app “Marine radar” een scheepvaart tracker waarin je details kan vinden over de schuiten die voor je neus voorbij varen.
Borrelnoot
Nadeel van vakantie is dat je moet inpakken. En reizen. En uitpakken. Verder is het wel leuk. Ik heb Frankrijk altijd links laten liggen als vakantiebestemming maar dit keer gaat de reis toch maar eens naar Bretagne. Dat gaat lachen worden want mijn kennis van de Franse taal is ronduit belabbert. Ik zal mij met het nodige handen en voetenwerk moeten zien te redden.
Dus toch maar eens gekeken naar vertaal-appjes. Borrelnoten zijn “Les chips ou let noix” in het Frans volgens Reverso. Wat schetst mijn verbazing? Ik krijg daar een voedingsadvies bij? Wat is dat voor vertalende betutteling? Reverso gaat het dus niet worden. Ik laat mijn vakantie niet verpesten door ongevraagde gezondheidsadviezen.
Mocht u, beste lezer, een tip hebben voor een goede vertaal-app, dan houdt ik mij aanbevolen. Dan ga ik nu weer verder met inpakken.
Nostalgie
Toon mij uw boekenkast en ik vertel u wie u bent. Hierbij een stukje van mijn boekenkast. Nou ja, boekenkast, er ligt van alles in. Kristallen, klankschalen, een verdwaalde Jezus, uiltjes, pendels en natuurlijk de nodige boeken. Het gaat echter even om het filter. Ik ben wat filters aan het uit proberen om het nostalgische effect te bereiken. Deze foto komt inclusief digitale datum uit de app “1998 Cam”. In deze app kan je verschillende oude camera’s selecteren, om vervolgens met de effecten van die camera’s foto’s te maken. Leuk om mee te spelen. Het haalt het natuurlijk niet bij het echte werk zoals je bij Marjolein kan bekijken. Maar voor een amateur zoals ik die op zijn mobieltje is aangewezen kan je er best leuke dingen mee doen.
Vluchtstrook in het Universum 